{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

付款服務方式

  • 請務必於三天內完成付款,否則訂單會被自動取消
  • 同一訂單中所有商品會安排一同發貨,若需分開發貨,請分開落單
  • 轉帳時請務必保留成功付款紀錄(如:入數紙或網上過數截圖)
  • 付款後可透過以下方式傳送付款憑證
    1. 會員: 登入 後可查看訂單,於對應之訂單上傳付款憑證
    2. 非會員:透過 Facebook inbox 傳送付款憑證並註明訂單編碼

  • 香港顧客:
請轉帳至「香港滙豐銀行」
港幣帳號:652-521279-838
帳戶名稱:LA PETITE (HK) LIMITED


或透過轉數快 FPS付款
轉數快識別碼 (FPS ID):9239377 
帳戶名稱:LA PETITE (HK) LIMITED



  • 澳門顧客:
請轉帳至中國銀行 (澳門分行) 港幣戶口
港幣帳號 :00181711101276324
帳戶名稱:LITTLE COMPANHIA LIMITADA